[Spoiler] Wer wird Mutter

[Mermegil]

das mit cousin Marvin bezieht sich ja auf die Kinder. ted sagt zu seinen Kindern "your cousin Marvin" und nicht "my cousin Marvin"

Das ist ja genau das was nosy meint - ist es nicht seltsam, den Sohn deiner Patenonkel/tante "cousin" zu nennen? Also warum solten Luke&Leia cousin Marvin sagen?

ganz einfahc die eltern von marvin sind ja tante und onkel weil sie die besten freunde von Ted sind und die kinder von onkel und tante sind nunmal als cousin abgestempelt auch wens im eigentlichen sinne nicht der fall ist
das ist eine gepflogenheit (gibts dsa wort überhaupt noch?) man sagt das einfach weil man es sagt aber ne definition ala Duden, Oxford Dictionary gibts dafür nicht aber wen kümmert das heutzutage noch gross... ihr müsst nur mal auf facebook ein paar öffentliche profile von amerikanern anschauen da sieht man das dort wie rechtschreibung mit füssen getretten und zum teil auch schon in der geschäftswelt ist beängstigend bei gewissen schriftlichen dokumenten geschrieben wie gesprochen -.- ein graus