13.07.2011, 09:31
Hi allerseits,
da die Folge heute mal wieder im Fernsehen war habe ich mich auf die Suche gemacht, ob inzwischen schon raus ist, wer die Blonde Frau denn nun ist. Gefunden habe ich sie zwar nicht, aber ein paar andere interessante Dinge.
Die Website http://tedmosbyisajerk.com/ ist ja schon an sich ein sehr nettes Gimmick. Darauf gibt es sogar einen "Warn-Song" vor Ted Mosby, der ist sage und schreibe 30 Minuten lang!!!
Am ende von dem Song, in den letzten 10 Sekunden, ist ein Satz rückwärts eingespielt. Die letzte Stunde habe ich damit zugebracht, herauszufinden, daß Windows7 keine Stereo-Mix-Treiber mehr hat und ich trotz Adobe-Komplettpaket und Sony Vegas Pro und so weiter nicht in der Lage war, direkt von der Website aufzunehmen. Unnötig zu sagen, daß das Objekt gut "geschützt" ist: Da sind zwei swf-dateien ineinander geschachtelt ... ich bin nicht rangekommen.
Also gut, die alte-Oma-Methode: Mikrofon neben den Lautsprecher gelegt, den Rückwärts-Satz aufgenommen und in Sony Vegas umgedreht. Jetzt habe ich ihn mir angehört ... und bin kein bißchen klüger.
Der erste Teil ist kaum zu verstehen, mit Mühe und Not höre ich raus:
"Wendy the waitress..."
der mittlere Teil ist um so interessanter:
"... is the mother ..."
Der letzte Teil ernüchternd nichtssagend:
"... of the goat!"
Nun ja, die Ziege hatte ja schon immer eine besondere Bedeutung. Aber warum Wendy, die Bedienung, die Mutter der Ziege sien soll, kann ich mir nicht vorstellen.
Jetzt mal die Spezialisten: Gibt es bei himym eine "Wendy" oder so ähnlich, am besten sollte sie auch noch Bedienung sein? Wenn jetzt im englischen "Goat" auch genutzt wird wie "Ziege" im Deutschen, also eine Frau bezeichnen kann, dann wäre "Wendy" potentiell die Mutter der "Ziege", die Barney geärgert hat.
Puh ... wilde spekulationen. Aber damit Ihr gut mitspekulieren könnt habe ich den "umgedrehten" Soundfile in die Anlage gepackt. Wer will kann es gerne mit der Website checken ... da stammt er her!
Alles Liebe, Julian!
da die Folge heute mal wieder im Fernsehen war habe ich mich auf die Suche gemacht, ob inzwischen schon raus ist, wer die Blonde Frau denn nun ist. Gefunden habe ich sie zwar nicht, aber ein paar andere interessante Dinge.
Die Website http://tedmosbyisajerk.com/ ist ja schon an sich ein sehr nettes Gimmick. Darauf gibt es sogar einen "Warn-Song" vor Ted Mosby, der ist sage und schreibe 30 Minuten lang!!!
Am ende von dem Song, in den letzten 10 Sekunden, ist ein Satz rückwärts eingespielt. Die letzte Stunde habe ich damit zugebracht, herauszufinden, daß Windows7 keine Stereo-Mix-Treiber mehr hat und ich trotz Adobe-Komplettpaket und Sony Vegas Pro und so weiter nicht in der Lage war, direkt von der Website aufzunehmen. Unnötig zu sagen, daß das Objekt gut "geschützt" ist: Da sind zwei swf-dateien ineinander geschachtelt ... ich bin nicht rangekommen.
Also gut, die alte-Oma-Methode: Mikrofon neben den Lautsprecher gelegt, den Rückwärts-Satz aufgenommen und in Sony Vegas umgedreht. Jetzt habe ich ihn mir angehört ... und bin kein bißchen klüger.
Der erste Teil ist kaum zu verstehen, mit Mühe und Not höre ich raus:
"Wendy the waitress..."
der mittlere Teil ist um so interessanter:
"... is the mother ..."
Der letzte Teil ernüchternd nichtssagend:
"... of the goat!"
Nun ja, die Ziege hatte ja schon immer eine besondere Bedeutung. Aber warum Wendy, die Bedienung, die Mutter der Ziege sien soll, kann ich mir nicht vorstellen.
Jetzt mal die Spezialisten: Gibt es bei himym eine "Wendy" oder so ähnlich, am besten sollte sie auch noch Bedienung sein? Wenn jetzt im englischen "Goat" auch genutzt wird wie "Ziege" im Deutschen, also eine Frau bezeichnen kann, dann wäre "Wendy" potentiell die Mutter der "Ziege", die Barney geärgert hat.
Puh ... wilde spekulationen. Aber damit Ihr gut mitspekulieren könnt habe ich den "umgedrehten" Soundfile in die Anlage gepackt. Wer will kann es gerne mit der Website checken ... da stammt er her!
Alles Liebe, Julian!
![[-]](https://forum.himym-fans.de/images/collapse.png)