26.06.2012, 15:29
(26.06.2012, 15:13)rumblebee schrieb: Dass die Stimmen mir nicht gefallen liegt wohl zum einen daran, dass ich die englischen Stimmen gewohnt bin und zum anderen daran, dass es in Deutschland einen erheblichen Mangel an (guten) Synchronsprechern gibt. Marshalls Stimme meint man schon in 1000 mittelmäßigen Serien und Filmen gehört zu haben.
Wir können aber noch froh sein, da der deutsche markt noch der größte in Sachen Synchronisation ist, obwohl ich dir auch recht geben muss, dass es störrend ist, wenn man die Stimme erst mal einem Schauspieler zugeordnet hat und dann ein Anderer diese auch hat. Schlimm ist auch, wenn wie bei Sarah Chalke die Synchronstimme gewechselt wird. War das wirklich nötig, dass sie für himym ne andere Stimme bekommen hat. Ein anderes Beispiel für himym ist ja auch Jennifer Morrison.