9x09 Platonisch // Platonish

[Don't kill the bar]

Heute kam die Folge ja auch in Deutsch auf Pro7 und ich finde noch immer, dass es eine der stärksten Folgen der Staffel ist! Ich musste auch heute mehrmals laut lachen und hatte andererseits bei manchen Stellen Gänsehaut.

Eigentlich schade, dass das Treffen zwischen Barney und der Mutter im Finale nicht besser / emotionaler dargestellt wird

Ganz "stark" an der Übersetzung war mal wieder der Untertitel zu "The Robin" ("Der Robin")

Viele Grüße

Edit: Ups, schlecht aufgepasst, Zweifel entfernt