+- HIMYM-Fans.de - How I Met Your Mother Forum (https://forum.himym-fans.de)
+-- Forum: How I Met Your Mother (https://forum.himym-fans.de/forumdisplay.php?fid=5)
+--- Forum: Allgemein (https://forum.himym-fans.de/forumdisplay.php?fid=15)
+--- Thema: Wie heißt die Folge...? (/showthread.php?tid=796)
Wie heißt die Folge...? - MsJubi30 - 09.10.2012
Ich kann mich eine eine lustige Stelle einer Folge erinnern, weiß aber nicht mehr genau aus welcher Staffel... evtl. 3 oder 4?
Jedenfalls sitzen alle am Tisch und plötzlich lässt Barney wieder eine seiner "Magic-Tricks" ab und irgendetwas explodiert in seiner Hand. Marshall lässt einen mega Schrei von sich und Lilly schimpft wütend "Kein Feuer in geschlossenen Räumen mehr!" glaube ich...
Kann sich jemand erinnern?
RE: Wie heißt die Folge...? - MsJubi30 - 09.10.2012
Hab's gerade selber gefunden.
Staffel 3 - Folge 13 "Zehn Sitzungen"
Auf Englisch 1000x besser als auf Deutsch.
Dieser geile Schrei und die Reaktion von Marshall nach dem besagten "Feuerball" von Barney ist einfach legendär. Kommt im Deutschen nur leider nicht so gut rüber! Aber im Original dafür umso mehr!
